一、活动意义与总结
2018年8月2日—7日，山东大学口腔医学院和香港大学牙学院学术交流访问活动顺利进行，此次项目获批教育部“万人计划”之香港与内地高校师生交流计划项目资助。本次活动通过邀请口腔医学教育处于世界排名第一的港大牙学院的师生进行讲座与交流，为学生创造零距离接触境外著名专家学者的机会。着重进行科研思维能力、临床诊疗能力和实践操作能力的培训，开阔学生的思路，同时也着重培养学生的国际化视角，了解香港不同国家和地区的交通调研方法和数据分析经验。另外，本次活动也可以促进香港内地之间相互了解，通过实地考察也使得两校师生了解两地的口腔医学教育、科研和临床现状；通过学生之间关于科研学术和实践技能的交流，不仅能够促进两校学生的口腔医学专业能力提高、视野扩展和思想碰撞，而且能够为内地与香港的口腔医学相互学习和合作提供机会，加强两所大学、两个学院之间关于人才培养、实践教学、临床科研水平的合作与交流，提高教学水平和学术研究水平，全面促进学科建设和专业国际化的建设和发展以及双方口腔医学事业的发展和提高。
特色及活动形式
（一）国际化科研能力的培训：
此次活动邀请了国际知名牙体牙髓病学专家香港大学牙学院张成飞教授进行全英文科研讲座，山大口腔医学院同学和老师们有机会领略大师风采，有利于科研思路的开阔。张成飞教授在牙体牙髓病相关方面的研究处于世界前列，由他给我院师生进行传授经验能够促进两所学院科研工作的沟通、交流和合作，在相互学习和交流中加强学术思维。
（二）注重创新能力、科研能力和临床实践能力的培训：
采取学术研究汇报、临床病例讨论及临床综合实习参观等方式，促进两校学生对于科研问题的交流和探讨；同时，邀请张成飞教授到综合科进行疑难病例研讨，并同时进行显微镜下钙化根管治疗的临床示教，培养带教老师和学生综合诊治临床疑难病例的能力和独立解决临床问题的能力；促进香港内地学生了解对方的实践教学体系，能够启发同学们的创新思维，也能提升我院医生的临床实践能力和治疗理念。
（三）独特的文化体验：
山东省作为孔孟之乡，有着独特和天然的文化优势，对于香港的学生加深对中国传统文化的了解有着重要的作用，此次安排学生前往孔子故乡曲阜进行文化体验，亲身体验儒家文化的独特魅力，加深了对祖国的认同感。同时，山东大学作为百年老校有着悠久的历史文化，组织学生参观校史馆、博物馆等，有利于学生了解山大独有的文化内涵。
二、活动安排及内容
本次交流访问活动双方师生进行了广泛而深入的交流，访问团圆满完成既定日程。日程中安排的参观学习、学术交流和文化联谊一系列活动均取得了良好效果，不仅加深了两所大学科研、教学和临床的全面合作，也为未来的深入交流和发展奠定了坚实的基础。
（一）欢迎仪式
8月3日上午，我院举行了隆重的欢迎仪式，由副院长宋晖担任主持，山东大学齐鲁医学院科研与国际交流处副处长方浩、口腔医学院常务副院长葛少华及全体院领导出席了仪式。
方浩首先对代表团一行的到来表示热烈的欢迎，对张成飞教授为双方学校合作做出的努力表示衷心的感谢。他表示，山东大学口腔医学院与香港大学牙学院有着良好的合作历史，希望来自香港大学的同学们能够通过这短短的几天时间，和我院学生互相交流，加深了解，增进友谊，为推动香港大学和山东大学的合作交流奠定基础。
会上，葛少华院长发表了讲话，她回顾了山东大学口腔医学院与香港大学牙学院自2013年以来的交流历史，高度赞扬了交流活动的桥梁意义，为山东大学口腔医学院学术与临床水平的提升发挥了很大的作用。她指出，此次互访活动在推动内地与香港教育交流等方面发挥了很大的作用，有利于进一步加深两校之间的友谊，深化和拓展科学研究、人才培养等方面的交流与合作，为今后持续稳定的合作打下坚实基础。最后，她真诚期望港大师生们能在山东度过一段难忘的时光。
香港大学牙学院张成飞教授也发表了讲话。他首先对我院给予代表团的热情接待表示感谢，同时殷切期望本次活动能够圆满顺利。他希望今后两校之间能够加强联系，发挥各自优势，双方更加深化交流合作，以期共同发展。
随后，香港大学牙学院Tom同学代表来访学生发言，他表示很高兴能够来到山东大学，参加此次香港内地高校互访活动，并对我院领导及老师表示了感谢。他希望能够认识更多的山东大学师生，交流学术观念，学习齐鲁文化，开阔自己眼界，增进友好交往。
口腔医学院将以本次与香港大学牙学院交流合作的落实为契机，充分发挥学院的办学实力和办学特色，为香港高校师生到我院交流设计出具有学院特色的各类项目，积极开展与香港院校在人才培养和科学研究领域的对话与合作，进一步增强学院国际化办学特色内涵，提高口腔医学专业国际化建设水平。
（二）综合科临床指导
8月3日下午两时许，香港大学牙学院张成飞教授莅临山东大学口腔医学院口腔综合科进行临床指导。口腔综合科主任吴峻岭、副主任梁伟携综合科师生对张教授的到来表示热烈的欢迎。
首先进行疑难讨论，梁伟医生向张教授进行疑难病例汇报，分别汇报了牙髓再生治疗一例和特发性全口牙颈部吸收一例。张成飞教授认真听取汇报后，进行了精彩点评和指导，给出了进一步的治疗方案，并结合研究前沿启发大家如何将临床病例向科研文章转化，在座师生都受益匪浅。张教授严谨的科学态度和风趣的谈吐给大家留下了深刻的印象。
之后，张教授对一例疑难根管行现场临床指导。精湛的临床操作技巧和生动的理论讲解，为大家呈现了一场精彩绝伦的知识盛宴，让大家感受到了大家风范，感受到了理论与实践的紧密联系。理论指导临床实践，临床实践凝练成经典理论，如此循环往复，医学得以不断进步和发展。张教授不断地教导大家"一定要多读文献"，只有了解最新的研究进展，才能给患者提供当前最好的治疗方案，才能产生更好的临床研究思路。谆谆教导，深深感染了在场的每位师生。
最后，大家对张教授的亲切指导表示由衷的感谢。在大家热烈的掌声中和依依不舍的目送下，张教授离开口腔综合科。张教授此次莅临口腔综合科，不仅能促进综合科师生临床技术的提高，更是启发了临床研究思路，传播了积极严谨的临床和科研态度，对口腔综合科师生产生了深远影响。（三）港大学生参观综合科
8月3日上午9:40左右，港大14名同学在我院师生的陪同下来到综合科参观，综合科吴峻岭主任携综合科师生对港大同学的到来表示热烈的欢迎。综合科带教老师赵晓向港大同学介绍了综合科的(中国)有限责任韦德网站和实习带教模式，之后港大同学也畅谈了他们的培养模式，山大和港大同学展开了热烈的交流和讨论。我们也感受到了两校培养模式的差别，受到很多启发。相信此次参观交流对于双方来说，都带来了启迪和收获。
（四）双方学生学术交流讲座
8月3日下午，香港大学牙学院与山东大学口腔医学院学术交流讲座在口腔医学院多功能厅顺利举行。参加演讲的有香港大学牙学院来访团学生代表以及我院本科、硕士、博士学生代表，党委副书记齐山华出席了本次讲座并为他们颁发证书。
首先，主持人韩菁对香港大学代表团的到来表示热烈的欢迎。香港大学学生洪婉雯等四名同学介绍了香港大学的校史、校训以及牙学院的基本情况。刘智仁等三名同学介绍了港大牙学院本科教育的课程设置，他们的学习经历，实习生活以及丰富多彩的课外生活。何冠彦与刘采欣同学就香港牙医的职业前景和香港队医疗体制作了详细的介绍。上述报告让大家近距离了解到香港的文化传统、生活方式以及学习环境等，令同学们大开眼界。随后，山东大学口腔医学院本科生郭明珠和研究生哈雅楠同学向来访的港大同学们介绍了山大口腔医学院的基本情况包括历史、发展、学科实力和教学模式，以及多姿多彩的学生活动。博士研究生康文燕做了题为“Metformin and Y-27632 inhibit P. gingivalis Lipopolysaccharide (LPS)-induced Inflammatory Response in Human Gingival Fibroblasts”的学术报告，独特的专业见解、先进的口腔医学知识也令香港大学学生开阔了视野，领略了我院学生的风采。讲座后，在场学生进行了热烈的提问和交流，学生们流利的英语、充分的准备以及自如的表现使在场的老师和学生连连称赞，获益匪浅。最后，齐书记作了总结发言，他指出：两地学生学术讲座的举办不仅有利于学生巩固基础专业知识，更好的解决在口腔学习中遇到的困惑，而且为未来的临床及科研工作指明方向并提供新思路，从而更进一步加强两校之间的全方位交流合作。
本次学术讲座的举办不仅有利于双方师生更加深入的了解彼此学术观点，而且是香港与内地交流合作的重要渠道之一。本讲座是前沿知识和先进临床诊疗经验的良好沟通和交流，能使学生们拓宽眼界，为推动香港大学和山东大学的进一步合作交流奠定良好基础。
（五）科研讲座
香港大学牙学院牙体牙髓科张成飞教授于8月4日上午面向全院所有医务员工及学生作了题为“Pre-vascularization and cell-cell contact regulate angiogenesis and vessel maturation in pulp regeneration”的精彩学术专题报告。
上午八时三十分，讲座正式开始，来自我院的口腔专家、临床医师及在校学生聆听了本次讲座。口腔医学院常务副院长葛少华首先对张教授的学术背景和研究经历做了介绍，对张教授的到来表示了热烈的欢迎和感谢。张教授围绕内皮细胞血管化和细胞间的接触在牙髓再生中的应用进行了详细的阐述并介绍了其科研团队取得的成果。从科研思路、实验方法到实验结果，张教授结合精美的实验图片为在座的师生提供了一场精彩绝伦的科研盛宴和头脑风暴，博得了全体师生的一致好评。讲座结束后，大家踊跃发表个人见解并就张教授的演讲课题和自己在科研过程中遇到的困惑进行提问，张教授热情悉心地作了解答，现场学术氛围及其浓厚。张教授的讲座使大家进一步了解了牙体牙髓方向最新的研究进展及研究热点，为在场的科研人员拓宽了视野，提供了新的科研思路。三个多小时的讲座不知不觉便过去了，所有到场人员都感到获益匪浅、意犹未尽，也都期待着张教授的再一次莅临指导！
（六）访问省口腔重点实验室
8月4日下午，香港大学牙学院张成飞教授一行15人莅临山东省口腔组织再生重点实验室（药谷）进行参观交流，陪同参观的还有口腔医院葛少华院长和杨丕山教授及我院师生共30余人。张教授在临床牙髓再生、根管微生物控制和牙科激光的应用等方面有深入研究，主持了多项国家自然科学项目和香港科技局资助的项目研究。大家首先来到22楼报告厅，实验室主任李纾教授首先对此次参观的张成飞教授一行表示欢迎，然后重点针对实验室的的规划布局，研究方向与未来发展等工作进行了汇报。随后，张成飞教授一行在实验室工作人员的引导下参观了实验室的各工作平台。期间，张教授亲切的与我们的学生进行交流，并对学生的科研方向与问题给予指导与帮助。参观结束后，张成飞教授对实验室的规模与配置给予了高度评价，并提出了双方可以深入交流，加强合作，互利共赢。通过此次交流，张成飞教授对我们实验室有了更加全面的了解，为以后双方进一步的合作交流奠定了坚实的基础。最后，各位来宾和实验室全体人员合影留念，此次参观活动圆满结束。
（七）文化之旅之曲阜游
8月5日，来自香港大学牙学院的14名大学生们在我院4名志愿者同学的陪同下游览了孔子故乡曲阜。
上午7点半，阳光明媚，柳条舒展，同学们集合完毕后，坐上了去往曲阜的大巴车。在去往目的地的过程中，导游详细向同学们介绍了济南的三大名胜，以及位于曲阜的三大世界文化遗产——孔府、孔庙、孔林，统称“三孔”。“三孔”是中国历代纪念孔子，推崇儒学的象征。以孔子为代表的儒家文化，按照自己的理想塑造了整个中国的思想、政治和社会体系，成为整个中国文化的基石。同学们听着导游的讲解，纷纷回忆自己了解的有关孔子的知识，一时气氛十分热烈。
一路上公路两旁飞驰而过的建筑和田园风光令大家心情激动，更是令港大的同学们新奇不已。伴着明媚的夏日风光，很快就到达了今天游览的第一站孔庙。大家一下车，立马被眼前的高大的围墙吸引住了目光，只见前方围墙上提有“万仞宫墙”四字，意为孔子的学问深厚。随着向孔庙深处行进，大家一一参观了门坊、保留下来的石碑和各处宫殿，仔细聆听各块门坊题字的背后含义，认真欣赏古代石碑的雕刻和书法艺术、古代建筑之美。在大成殿前，大家有幸见到了祭孔大典的一部分表演，并为孔子传承千年的文化所震撼。
孔府与孔庙毗邻，是孔子嫡系长子长孙居住的府邸，也称“衍圣公府”。在孔府，大家认真聆听曾经发生在这里的故事，从另一个角度感受到了中国古代政治、思想、文化。
下午大家来到了孔林，参观孔子、孔鲤、孔伋之墓。进到孔林，大家不由安静下来，默默表达对孔子的敬意。在这里，大家进一步了解到了有关的中国古代文化，以及后世对孔子及儒家文化的推崇。虽然天降小雨，但是大家坚持冒雨参观完毕再离去。
下午2点半左右，大家结束了孔子文化学习之旅，踏上回程之路。经过一天的游览，大家对孔子文化有了更多了解和感悟，并领略到了儒家思想的博大精深。
（八）体验山大文化，领略泉城风采
8月6日，香港大学师生来访的最后一天，接待的同学们都非常珍惜这最后的与港大同学相处的机会。
一早， 14名港大同学在我院同学的陪同下前往中心校区参观中华传统文化研究与体验基地和校博物馆。在文化体验馆的老师的引导下，同学们先后体验了“孔子”、“纸墨移形”、“千年茶韵”、“书道千秋”等不同的环节，同学们对体验项目表现出了浓厚的兴趣。大家认真倾听了老师关于孔子文化及思想的讲解，对孔子文化有了更深层次的理解。在老师的指导下，同学们争先体验敲击编钟和击磬的魅力，余音绕梁，博得了同学们的阵阵赞叹。香港同学还对软笔书法展现出了浓厚兴趣，挥毫泼墨，意犹未尽。文化体验馆参观结束后，我们跟随讲解老师去参观山东大学博物馆，这里展出了众多山大考古专业师生发掘的古文物，使我们了解了齐鲁大地的文明发展历程。
下午三点钟，同学们分为几个小组分开活动，开展了较为自由的泉城之行。黑虎泉、宽厚里、泉城广场、曲水亭街、芙蓉街、大明湖，景色优美的泉城给港大同学留下了非常好的印象，大家流连忘返，笑语盈盈，促进了港大同学与山大同学的互相了解，加深了同学之间的感情。
香港大学的同学们就要离开了，但港大与山大同学们之间已经结下了深厚的友谊，希望日后能开展更广泛更深入的学术文化交流活动，取长补短，共同进步。
三、香港大学牙学院学生对访问活动的感想
“学无止境，气有浩然”， 作为中国一所著名的高等学府，山东大学具有悠久的历史以及厚重的底蕴。百年以来，诸多名家学者胸怀“为天下储人才，为国家图富强”的追求，呕心沥血，辛勤耕耘；“悠悠济南城，拳拳山大人”，数代莘莘学子博彩飞扬，薪火相传。
八月的泉城济南，恰如我们的心情，炽热又不乏一丝清爽。我们香港大学一行15名学生有幸在张成飞教授的带领下访问山东大学，参加山东大学口腔医学院和香港大学牙学院组织的学生交流活动。
访问期间，香港大学牙学院张成飞教授作了牙体牙髓的示范性教学和学术讲座，两所学校的学生分别进行了学术汇报。同时，学院教学办公室、学生工作办公室的老师也和我们就学生培养，教学模式及课程设置等方面的经历和体会作了交流讨论。此外，我们还参观了山东大学口腔医院，对临床教学及科研有了进一步的了解；拜访了孔子故乡曲阜，感受到齐鲁文化和儒家思想的传承与魅力。
在这次交流活动中，我们结识了众多和蔼可亲的老师和才华横溢的同学，感受到了山大人独特的风采，并同这些新朋友结下了深深的友谊。
我们相信这次经历必将作为美好的记忆成为山东大学口腔医学院与港大牙学院合作交流的见证，祝愿我们的友谊地久天长！
四、活动小结及未来展望
随着两校之间的联系日益紧密，我院将以本次与香港大学牙学院交流合作的落实为契机，充分发挥学院的办学实力和办学特色，为香港高校师生到我院交流设计出具有学院特色的各类项目，积极开展与香港院校在人才培养和科学研究领域的对话与合作，山东大学和香港大学之间通过交流访问的形式增进互动了解，形成长效交流合作机制，共同探讨学生职业、就业、创业等问题，切实推动共同文化交流与发展，有利于营造学术互动的良好氛围。
加强两地高等学校在人员互访、人才培养和科研合作等方面的交流，有利于香港高校师生以课程学习、实践教学和科学研究等形式，拓展与内地高校交流合作的内涵和空间，也有利于内地高校进一步深化与香港有关高校在更广领域、更深层次的合作。相信经过若干年努力，一定会结出更加丰硕的成果。加强了双方在教学、科研、医疗、人才培养等方面的合作，有助于促进口腔医学事业发展，共同提升两岸口腔医学医疗技术与质量，增进两岸的合作与交流。
